Liebe Mitglieder und Freunde des Alumninetzwerks Deutschland-Korea (ADeKo),
gemeinsam mit der Deutschen Botschaft Seoul und der Friedrich-Naumann-Stiftung für die Freiheit veranstaltet ADeKo die 16. Deutsch-Koreanische Konferenz (ADeKo Conference).
Der globale Wettbewerb um Künstliche Intelligenz, angeführt von den USA und China, verschärft sich.
Korea und Deutschland stehen gleichermaßen vor der Aufgabe, technologische Souveränität und industrielle Wettbewerbsfähigkeit zu sichern und eine vertrauenswürdige KI-Governance aufzubauen. Auf der Konferenz kommen Entscheidungsträger aus Politik, Wissenschaft und Wirtschaft beider Länder zusammen, um über eine verantwortungsvolle, selbstbestimmte und nachhaltige Zukunft der KI zu diskutieren. KI-Souveränität bedeutet dabei nicht Abschottung oder Isolation, sondern die Fähigkeit, über Schlüsseltechnologien, Daten, Recheninfrastruktur und industrielle Anwendungen selbst zu entscheiden und auf dieser Grundlage vertrauensvoll mit der internationalen Gemeinschaft zusammenzuarbeiten.
Die Teilnahme steht allen Interessierten offen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
■ Überblick
- Datum: Donnerstag, 15. Oktober 2026, 10:30–17:50 Uhr
- Ort: SC Convention Center, 12. Etage, Anais Hall (Korea Science and Technology Center, Gebäude 1)
Teheran-ro 7-gil 22, Gangnam-gu, Seoul / U-Bahn-Station Gangnam, Ausgang 12 - Veranstalter: Alumninetzwerk Deutschland-Korea (ADeKo), Deutsche Botschaft Seoul, Friedrich-Naumann-Stiftung für die Freiheit
- Sprache: Koreanisch-deutsche Simultanverdolmetschung
- Konferenz-Website: www.adekoconference.com
■ Themenschwerpunkte
- Ethische und philosophische Dimensionen der KI für Mensch und Gesellschaft sowie Bildung und Kompetenzentwicklung für einen verantwortungsvollen Umgang mit KI
- Politik und Governance für die strategische Autonomie Koreas, Deutschlands und Europas, Datensouveränität und vertrauensbasierte Datennutzung
- Konkrete Kooperationsmodelle auf Basis gemeinsamer Data Spaces, industrieller KI, gemeinsamer Forschung und Entwicklung sowie der Zusammenarbeit von Staat, Wirtschaft und Wissenschaft, insbesondere in den Bereichen humanoide Robotik und Gesundheitswesen
■ Programm
- 10:30–10:50 Grußworte und Gruppenfoto
Prof. Byoung-Tak Zhang (Vorsitzender, ADeKo), Hyo-Joon Kim (Ehrenvorsitzender, ADeKo), Georg Schmidt (Botschafter der Bundesrepublik Deutschland in Korea), Frederic Spohr (Leiter des Auslandsbüros Korea, Friedrich-Naumann-Stiftung), Jung-Woo Ha (stellv. Vorsitzender, PCNAIS) - 10:50–11:40 Keynotes
KI-Souveränität und Start-up-Politik in Deutschland / Koreas Strategie für eine globale Führungsrolle bei Physical AI - 11:40–12:50 Session 1: US-chinesischer KI-Wettbewerb und deutsch-koreanische Kooperation für KI-Souveränität
Dr. Valentin Weber (DGAP), Young-Ok Kim (CAIO, HD Hyundai/PCNAIS) - 12:50–14:00 Mittagspause
- 14:00–15:10 Session 2: Humanoide Robotik
Dr. Jonas Kiemel (KIT), Byoung-Soo Kim (CEO, Robotis) - 15:10–16:20 Session 3: Gesundheitsdaten und KI
Soo-Yong Shin (Kakao Healthcare/PCNAIS), Prof. Myung-Hee Son (Samsung Medical Center), Florian Lauf (Fraunhofer ISST) - 16:20–16:40 Networking
- 16:40–17:50 Abschlussdiskussion: Zügige Umsetzung gemeinsamer deutsch-koreanischer KI-Projekte
Matthias Fischbach (FDP), Dae-Young Jung (SAP Korea), Prof. Hyeyeon Oh (KAIST/PCNAIS), Bundesministerium für Forschung, Technologie und Raumfahrt (tbc.)
※ Das ausführliche Programm und Informationen zu den Referierenden finden Sie in der beigefügten Einladung und auf der Konferenz-Website.
※ Änderungen im Programm bleiben vorbehalten.
■ Teilnahmegebühr
- Ordentliche ADeKo-Mitglieder 2026: kostenlos
- Außerordentliche Mitglieder / Nichtmitglieder: 50.000 KRW
- Studentische Mitglieder: 20.000 KRW
💡 Mitgliedsbeitrag 2026 statt Teilnahmegebühr!
Wer den Mitgliedsbeitrag für 2026 entrichtet, nimmt kostenlos an der Konferenz teil. Da der reguläre Jahresbeitrag mit 50.000 KRW genau der Teilnahmegebühr für Nichtmitglieder entspricht, erhalten Sie für denselben Betrag zusätzlich ein Jahr lang alle Vorteile einer ADeKo-Mitgliedschaft.
Mitgliedsbeiträge
- Reguläre Mitgliedschaft: 50.000 KRW
- Studierende: 20.000 KRW
- Ehepaare: 80.000 KRW
- Lebenslange Mitgliedschaft: 500.000 KRW
- Lebenslange Mitgliedschaft (ab 60 Jahren): 300.000 KRW
- Lebenslange Mitgliedschaft (Ehepaare): 800.000 KRW
Bankverbindung
Hana Bank, Kontonummer 101-910049-32604
Kontoinhaber: 사단법인 한국독일네트워크 (Alumninetzwerk Deutschland-Korea)
※ Bitte geben Sie als Überweisungsnamen Ihren Namen und die letzten vier Ziffern Ihrer Handynummer an (z. B. Hong Gildong9304).
※ Wenn Sie den Mitgliedsbeitrag zum ersten Mal entrichten, melden Sie sich bitte unbedingt unter info@adeko.or.kr.
※ Einzelmitglieder, die ADeKo über den Mitgliedsbeitrag hinaus unterstützen möchten, wenden sich bitte an das ADeKo-Sekretariat (02-3785-0654).
■ Anmeldung
■ Kontakt
ADeKo-Sekretariat
E-Mail: info@adeko.or.kr
Wir laden Sie herzlich ein, die Zukunft der KI gemeinsam mit Korea und Deutschland zu gestalten, und freuen uns auf Ihre Teilnahme.
@adeko_spass
ADeKo Facebook
Liebe Mitglieder und Freunde des Alumninetzwerks Deutschland-Korea (ADeKo),
gemeinsam mit der Deutschen Botschaft Seoul und der Friedrich-Naumann-Stiftung für die Freiheit veranstaltet ADeKo die 16. Deutsch-Koreanische Konferenz (ADeKo Conference).
Der globale Wettbewerb um Künstliche Intelligenz, angeführt von den USA und China, verschärft sich.
Korea und Deutschland stehen gleichermaßen vor der Aufgabe, technologische Souveränität und industrielle Wettbewerbsfähigkeit zu sichern und eine vertrauenswürdige KI-Governance aufzubauen. Auf der Konferenz kommen Entscheidungsträger aus Politik, Wissenschaft und Wirtschaft beider Länder zusammen, um über eine verantwortungsvolle, selbstbestimmte und nachhaltige Zukunft der KI zu diskutieren. KI-Souveränität bedeutet dabei nicht Abschottung oder Isolation, sondern die Fähigkeit, über Schlüsseltechnologien, Daten, Recheninfrastruktur und industrielle Anwendungen selbst zu entscheiden und auf dieser Grundlage vertrauensvoll mit der internationalen Gemeinschaft zusammenzuarbeiten.
Die Teilnahme steht allen Interessierten offen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
■ Überblick
Teheran-ro 7-gil 22, Gangnam-gu, Seoul / U-Bahn-Station Gangnam, Ausgang 12
■ Themenschwerpunkte
■ Programm
Prof. Byoung-Tak Zhang (Vorsitzender, ADeKo), Hyo-Joon Kim (Ehrenvorsitzender, ADeKo), Georg Schmidt (Botschafter der Bundesrepublik Deutschland in Korea), Frederic Spohr (Leiter des Auslandsbüros Korea, Friedrich-Naumann-Stiftung), Jung-Woo Ha (stellv. Vorsitzender, PCNAIS)
KI-Souveränität und Start-up-Politik in Deutschland / Koreas Strategie für eine globale Führungsrolle bei Physical AI
Dr. Valentin Weber (DGAP), Young-Ok Kim (CAIO, HD Hyundai/PCNAIS)
Dr. Jonas Kiemel (KIT), Byoung-Soo Kim (CEO, Robotis)
Soo-Yong Shin (Kakao Healthcare/PCNAIS), Prof. Myung-Hee Son (Samsung Medical Center), Florian Lauf (Fraunhofer ISST)
Matthias Fischbach (FDP), Dae-Young Jung (SAP Korea), Prof. Hyeyeon Oh (KAIST/PCNAIS), Bundesministerium für Forschung, Technologie und Raumfahrt (tbc.)
※ Das ausführliche Programm und Informationen zu den Referierenden finden Sie in der beigefügten Einladung und auf der Konferenz-Website.
※ Änderungen im Programm bleiben vorbehalten.
■ Teilnahmegebühr
💡 Mitgliedsbeitrag 2026 statt Teilnahmegebühr!
Wer den Mitgliedsbeitrag für 2026 entrichtet, nimmt kostenlos an der Konferenz teil. Da der reguläre Jahresbeitrag mit 50.000 KRW genau der Teilnahmegebühr für Nichtmitglieder entspricht, erhalten Sie für denselben Betrag zusätzlich ein Jahr lang alle Vorteile einer ADeKo-Mitgliedschaft.
Mitgliedsbeiträge
Bankverbindung
Hana Bank, Kontonummer 101-910049-32604
Kontoinhaber: 사단법인 한국독일네트워크 (Alumninetzwerk Deutschland-Korea)
※ Bitte geben Sie als Überweisungsnamen Ihren Namen und die letzten vier Ziffern Ihrer Handynummer an (z. B. Hong Gildong9304).
※ Wenn Sie den Mitgliedsbeitrag zum ersten Mal entrichten, melden Sie sich bitte unbedingt unter info@adeko.or.kr.
※ Einzelmitglieder, die ADeKo über den Mitgliedsbeitrag hinaus unterstützen möchten, wenden sich bitte an das ADeKo-Sekretariat (02-3785-0654).
■ Anmeldung
■ Kontakt
ADeKo-Sekretariat
E-Mail: info@adeko.or.kr
Wir laden Sie herzlich ein, die Zukunft der KI gemeinsam mit Korea und Deutschland zu gestalten, und freuen uns auf Ihre Teilnahme.